PROGRAMUL DE STUDII POSTUNIVERSITARE DE MASTERAT:
LLM DEGREE IN :
DREPT PUBLIC INTERNAŢIONAL ŞI COMPARAT (Lb. Engleză)
INTERNATIONAL AND COMPARATIVE PUBLIC LAW (English)

Instituţia organizatoare/ Organizing institution : FACULTY OF LAW „SIMION BĂRNUŢIU” SIBIU
Domeniul fundamental / Field of sciences : Ştiinţe juridice / JURIDICAL SCIENCES
Programul de studii / The Study Program: INTERNATIONAL AND COMPARATIVE PUBLIC LAW
Limba de predare/ The Language of Study: Limba engleză / ENGLISH
Durata studiilor/ Length of study: 1 an ( 2 semestre) / 1 Year (2 Semesters)
Forma de învăţământ/ Form of study: Zi / Day Courses
Coordonatorul programului de studii /Coordinator of the Program: Conf. Univ. Dr. Manuel GUŢAN

Cerinţe pentru obţinerea diplomei de LEGUM MAGISTER  ÎN DREPT PUBLIC INTERNAŢIONAL ŞI COMPARAT (LLM)   / Requirements for obtaining the LLM Diploma in International and Comparative Public Law

• Minim 30 credite/semestru la discipline obligatorii şi opţionale / 30 credits / Semerster for the mandatory and optional courses;
• 10 credite pentru disertaţie / 10 credits for the Master Thesis

Structura ciclului de master (în săptămâni) / Structure of the programme in weeks

Anul universitar / The Academic Year	Activităţi didactice / Courses		Sesiune de examene / Examination session			Vacanţe / Hollydays
	Sem. I	Sem. II	Sem.I	Sem.II	Absolvire/ Graduation	Iarnă / Winter	Primă-vară / Spring
2009/2010	14	14	4	4	2	2	1

Numărul orelor de curs săptămânale, obligatorii şi opţionale / Number of mandatory and optional weekly course hours. 

ANUL  UNIVERSITAR / Academic Year.	SEMESTRUL  I / I. Semester	SEMESTRUL  II / 2. Semester	Observaţii / Observations
2009/2010	15	15

 

DESTINATARII, OBIECTIVELE GENERALE  ŞI MISIUNEA PROGRAMULUI

DE MASTERAT/ ADDRESANTS,  GENERAL OBJECTIVES AND TASKS OF THE PROGRAMME :

    Printr-o combinare a unor discipline de studiu din sfera dreptului public naţional, european şi internaţional, programul de masterat în drept public internaţional comparat oferă un studiu aprofundat atât al principalelor ramuri ale acestui subsistem de drept internaţional cât şi perspectiva  dialogului juridic intercultural cu utilizarea metodologiei specifice dreptului comparat.
    Misiunea principală a programului de studiu este de a oferi studenţilor oportunitatea de a urma, în domeniul de specializare ales, studiul avansat al dreptului internaţional public într-un context deschis, comparativ. Într-o lume deschisă şi într-un mediu  juridic tot mai globaliza(n)t, programul oferă o specializare deosebit de utilă pentru juriştii de astăzi. Se are, de asemenea, în vedere, pregătirea pentru componenta de cercetare ştiinţifică, necesară pentru continuarea studiilor într-un program de doctorat, precum şi accentuarea dimensiunii practice.
    Programul este destinat absolvenţilor de studii juridice din întreaga lume, dar, în special din zonele non-europene, Asia şi zona Pacificului.

OBIECTIVE SPECIFICE

1. Cunoştinţe specifice

• cunoştinţe teoretice generale despre sistemul juridic internaţional şi european: cunoştinţe despre principalele concepte, valori, principii şi reguli ale sistemului, (cunoştinţele specifice fiecărei discipline sunt incluse în Fişa disciplinei);
• cunoştinţe aprofundate privind metodologia studiului dreptului internaţional şi rolul comparării juridice;
• cunoştinţe fundamentale despre teoria şi metodica dreptului comparat
• cunoştinţe aprofundate despre dreptul internaţional şi relaţia acestuia cu dreptul intern, într-un system comparativ;
• cunoştinţe aprofundate privind raporturile dintre dreptul intern şi dreptul internaţional, în special cu dreptul internaţional şi european;
• cunoştinţe avansate specifice, care să-i permită absolventului să explice principalele instituţii şi proceduri juridice din cadrul sistemului juridic internaţional

2. Competenţe şi capacităţi specifice

• competenţe avansate instrumental-aplicative, care să-i permită soluţionarea de probleme şi speţe, adică să aplice cunoştinţele juridice teoretice dobândite asupra unor situaţii concrete (reale sau imaginare), din sfera dreptului internaţional, a  dreptului european sau a altor domenii relevante;
• competenţe de înţelegere comparativă a fenomenului juridic naţional în context internaţional
• competenţa de a înţelege şi interpreta corect texte normative, în special din cadrul dreptului internaţional sau dreptului comunitar european potrivit metodelor şi tehnicilor consacrate de interpretare juridică;
• capacitatea de a face raţionamente critice cu caracter ştiinţific, pentru a elabora un set de argumente în sprijinul unei idei;
• capacitatea de a elabora o sinteză complexă a unor idei şi probleme prezente în doctrină şi practică, în legătură cu o temă dată, cu implicaţii în dreptul internaţional şi comparat;
• capacitatea de a face o alegere justificată raţional între mai multe soluţii alternative;
• capacitatea de a culege şi ordona informaţii specifice legate de o problemă dată;
• capacitatea de a se autoevalua;
• capacitatea de a realiza o cercetare independentă într-un domeniu nou, în care nu a mai studiat sau nu s-a specializat anterior.

3. Abilităţi specifice

• competenţe lingvistice privind limbajul specific dreptului internaţional în limbă engleză;
• abilităţi avansate de documentare şi redactare, care să-i permită elaborarea de acte juridice, de lucrări cu caracter ştiinţific, referate, eseuri, memorii etc., într-o formă adecvată;
• abilităţi argumentative şi retorice, care să-i permită să susţină idei şi argumente în public sau să pledeze în faţa unei instanţe de nivel internaţional;
• abilităţi de comunicare şi interrelaţionare într-un mediu multicultural;
• abilitatea de a lucra atât independent, cât şi în echipă, pentru a rezolva probleme specifice (pregătire şi prezentare de pledoarii în cazuri practice specifice, abilitatea de a se manifesta în cadrul unor workshop-uri, abilitatea de a prezenta o lucrare cu caracter ştiinţific în cadrul unei conferinţe);
• abilitatea de a planifica şi duce la îndeplinire sarcinile specifice rezolvării unor probleme complexe de drept;
• abilitatea de a lucra cu sistemele informatice specifice (hardware şi software specializat).

THE TASK GROUPS AND THE GENERAL OBJECTIVES OF THE PROGRAM

The LLM program in international and comparative public law gathers subjects from national, European and international public law in an attempt to offer advanced studies in the main areas of the particular system of international law, as well as the perspective of an intercultural legal dialogue favored by the comparative law methodology.

The main goal of the program is to offer its prospective students the opportunity to study, within their elected specialization, advanced public international law in an open environment and from a comparative perspective. Within the open society, in an ever more globalaiz(ing)ed legal environment, this LLM program aims to be a very useful tool for the lawyers. Furthermore, the program will focus on the applied sphere of legal studies as well as on acquiring the necessary legal research skills by students who are interested in following doctoral studies.

The LLM program welcomes applications from graduates in Law all over the world, and particularly from non-european regions, such as Asia and Pacific.

SPECIFIC OBJECTIVES OF THE LLM PROGRAM

Knowledge gained

• General theoretical information about the international and the European legal orders: knowledge about the main concepts, values, principles and rules of these systems (specific knowledge to be acquired will be mentioned in each Course Description);
• Advanced knowledge about the methodology of studying public international law and the role of comparative law;
• Fundamental knowledge about theory and method of comparative law;
• Advanced knowledge of public international law and its relation to domestic law in a comparative perspective;
• Advanced knowledge of the interaction between domestic law and public international law, and particularly of the relation between domestic law and European and international law.
• Advanced knowledge of the main institutions and legal procedures operating in the international legal order.

Skills acquired

• Advanced applied skills that allow the student to solve cases  and legal problems, therefore to apply the knowledge of legal theory acquired to specific situations of international law, European law, or other consistent areas;
• Skills in comparative understanding of the domestic legal system from an international perspective
• Skills in understanding and interpreting legal norms, particularly of international law or European community law, based on legal interpretation methods and techniques;
• Skills in developing critical academic thinking in order to build a set of arguments in sustaining an idea;
• Skills in developing complex analysis over specific ideas and situations described in doctrine or in practice concerning the international and the comparative law;
•  Skills in making rationally justified decisions when choosing from alternative solutions;
• Skills in collecting and organizing specific information about a chosen topic;
• Self-evaluating skills;
• Skills in developing an independent research within a new field, beyond the earlier studies and specializations pursued.

Abilities developed

• Linguistic abilities concerning the English legal terminology used in international law ;
• Advanced documenting and writing abilities that would allow the student to develop adequate legal documents and scientific papers;
• Public speaking abilities that allow the student to openly sustain their ideas and plead in front of the international courts;
• Communication and interactional  abilities in a multicultural environment;
• Independent and team-working abilities applied for solving specific problems (preparing and presenting pleading during moot-court activities, the ability of interacting during workshops, the ability to present a scientific conference paper);
• The ability to plan and accomplish specific tasks concerning complex legal matters;
• The ability to use specific informational technology (specialized hardware and software).

more about...

DOCUMENTS

APPLICATION FORM

STUDY IN ROMANIA

 

CONTACT:

FOR REGISTRATION AND/OR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT THE DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL RELATIONS AT THE UNIVERSITY LUCIAN BLAGA IN SIBIU:

CONTACT PERSON : DANA PREDA
e-mail: dep.externe@ulbsibiu.ro

OR

THE DEPARTMENT FOR FOREIGN RELATIONS AT THE FACULTY OF LAW:

CONTACT PERSON: DAIANA VESMAS
e-mail : daiana.vesmas@ulbsibiu.ro